"Cortar o mal pela raíz"

Num passado próximo, em que o Homem, para sobreviver, tinha que plantar os seus alimentos havia um determinado tipo de vegetação, designado por "ervas daninhas", ervas essas que não era comestíveis. Para além de não serem comestíveis consumiam muitos sais minerais e água existentes no solo, provocando assim a sub-nutrição de outros tipos de vegetação essenciais à alimentação do Homem. Para que esta "erva daninha" não continuásse a crescer tinhas que ser arrancada/cortada pela raíz. Era assim que o sr. Agricultor se livrava desta maldita planta.

Juntando todas as peças do puzzle chegamos à conclusão que a "erva daninha" era a personificação do mal, e daí nasceu a célebre expressão: "Cortar o mal pela raíz"

Exemplo de uma situação onde a expressão é usada:

Rui: "Este João Dos Castores deve-me para cima dos 500 euros!"
Carlos: "Isso comigo não ficava assim..."
Rui: "Pois é, tem que se cortar o mal pela raíz!"

(Neste caso a expressão refere-se a uma grande sova ou mesmo à possível morte do João Dos Castores)